ことばの波止場 おまけ

ことばの波止場のいろはと五十音の項に、今の子どもは「いろは」は知っているが、何に使うかはわからない、とありました。明治時代にはいろは順の辞書が一般的だったらしいが。本題はそれでなく、いろはうた。四十七文字に　ん　を加えて四十八文字を使った新しい歌をつのった（萬朝報)の一等はひかれています。では二等以下にどんな作があったか。十九等は以下。小松英雄　いろはうた　より孫引き。

そたひもあちる　ゐろりへに

しつのよさむを　なけくのみ

めこおとうゑて　かほやせぬ

あはれきいねん　わらふすま

仮名漢字への変換は疲れるのでよしますが、何となくわかりそう。この募集に一万以上の応募があった由。明治三十六年（1903年)の日本人には　いろはうた　を作るのは楽勝だった？

猫舌先生　柳瀬尚紀さんも作られています。言の葉三昧　より。

うますきせんたい　やさかのひるを

えみてつねにむゐ　われけらくおほえ

こちめしふりあゆ　はもとよなそろへぬ

原文は漢字かな文です。最終段は漢字にしないとわからないか。渋谷の割烹？宛て毎年年賀状に書いたいろは歌の八作目とのこと。とよなは鱧を分解したもの。